Japón y su fin de año:
Los japoneses ganadores de los premios Nobel, los deportitas que sobresalieron en los juegos olímpicos de Beijing y el joven golfista Ishikawa son entre otros los personajes más destacados del año.
Este año de la rata el calentamiento de la isla aumentó, el invierno ha sido caluroso, sin nubes días despejados y
soleados, obligando a los centros turísticos de invierno a producir nieve verdadera pero con máquinas especiales.
La tecnología, sigue imparable; los laboratorios de estudio están llenos de programas para que el país continue siempre en el futuro y no en el presente, entre lo más grande que se creo fue el robot mas pequeño del mundo que puede caminar.
Tambien este año termina el país sumido en gran crisis económica, caida vertical de las exportaciones, pérdidas millonarias en las empresas, el consumo interno se redujo considerablemente, hay realizaciones hasta de un 70% en los artículos.
Segun los analistas el país se aproxima una gran deflación en el 2009, la suerte esta hechada y los que vivimos aca tendremos que arreglanola como se pueda para no sucumbir en este caro país.
Algunos otros datos interesantes del año son:
La población di un ligero aumento 127.066.178 habitantes.
Se incrementa lentamente el nacimiento de niños en Japón (aun no se deciden del todo)
Matrimonios internacionales 44.700 ( la internalización del pais aumenta).
Suicidios alrededor de 30.000 (Impresionante)
Aumenta el consumo de droga, Marihuana y otros ( futuro paraiso de las drogas ? )
Se encuetra en la prefectura de Isikawa el fósil más antiguo del mundo con 130 millones de años
El kanji del año elegido fue en que significa "cambio" (ver foto).
El emperador enfermo y débil; la princesa Masako ( la princesa triste) no se recupera de su estrés que le causa la vida de palacio.
Bueno ya el pais esta preparandose para la celebraciones de año nuevo, se vendieron los tiquetes de gran loteria de fin de año (jumbo takarakuyi),ojalá gane algo considerable y termine mi vida de pobre.
Los que tuvieron suerte recibieron las bonificaciones, otros recibimos la carta de despido.
Se terminó el aseo general y especial de la casa, oficina, la fábrica; a la basura lo que no necesita.
Los millones de tarjetas de año nuevo se estan repartiendo en los buzones, por ejércitos de alumnos de secundaria
que quieren ganarse algunos yenes en sus vacaciones.
Hay unas cortas vacaciones; los centros comerciales están repletos de comida ,licores, otros artículos etiqueteados con mensajes y felicitaciones de año nuevo.Hay promociones especiales, los paquetes sorpesa que pueden contener sorpresas millonarias, como joyas, realizaciones increibles de stock de computadoras, video camaras ,etc. A causa de estas promociones se forman largas filas de personas que duermen al lado de los almacenes para asi obtener un buen producto, en otros almacenes abren las puertas y todos entran en estampida a comprar paquetes sorpresa y superofertas.
Ya se presentó oficialmente y de acuerdo al calendario Chino la despedida del año de la rata, con ratas de verdad blancas y negras en manos enguantadas del encargado y el recibimiento del año de la vaca, el toro,el buey (como se quiera decir), el ejemplar representante fue un manso ternero llevando en el cuello unas guirnaldas japonesas, un grueso y fino lazo o bozal. calendario
Tambien se vende diferentes kadomatsu (significa longevidad) que decoran los lugares en estas fechas hasta los primeros días del año, llevan lazos hechos de tallos de la planta del arroz , otros llevan pino, flores, bambú, mandarina, abanicos, cordones; etc.
Como en todas partes del mundo los ciudadanos de un país celebran de acuerdo a su gusto el año nuevo.
Los que tienen dinero y odian el invierno ,viajan a otros países, ultimanente están viajando
al Asia, es más económico y resulta muchísimo más barato que viajar por este mismo pais; pero los que nos quedamos acá podemos celebrar así:
1- En cuanto a la comida:
Se venden cajas que contiene un menu exquisito y bien decorado, (osechi) el valor de esta comida especial puede
costar desde 3,000 yenes hasta más de 100.000 yenes, eso depende del prestigio del restaurante.y del bolsillo del cliente.
La comida de mar en invierno es riquísima y fresca, habran peces, mariscos, camarones, buen sushi y sashimi todo
acompañado del tradicional licor japonés el osake (elaborado de arroz), cerveza, champaña, vinos y te amarillo y te verde.En estas reniones he participado son muy amenas y divertidas.
Otra constumbre muy tradicional y economica es comer la larga soba (toshikoshi soba)algo parecido a un espagueti largo de color beige oscuro pero con sabor distinto; significa querer tener una larga vida.
La sopa de mochi(osouni); el mochi es una pasta de arroz que al calentarse se vuelve melcochosa y pegajosa, son varios los ancianos y ninos que han muerto por asfixia al quedar con esa masa atrancada en la garganta. Peligro, le tengo pavor.No solo el arroz sirve para comer, tambien se elaboran pegantes y engrudos de arroz.
2-Lugares donde se pasa la noche de fin de año:
Los que permanecen en casa esa noche podran disfrutar de su reunión viendo en la TV algun especial en directo desde cualquier parte del mundo; puede ser un japonés o grupo de Japoneses , que se bañan desnudos al aire libre en el polo Artico; o en Sur America en algun establo lleno de vacas y terneros, ordeñando, lidiando; etc. algo que va
con el año de la vaca.Tambien pueden ver las 108 (yoya no kane) campanadas acompañadas de oraciones,ofrendas y pedidos ,o ver los concierto de fin de año con countdown ( conteo descediente de los últimos 60 segundos del año), antes de la algarabia,lágrimas, abrazos y besos. Entre los concietos los hay para todos los gustos, por eso en las casas con varios televisores, sintonizados en diferentes canales para no perdesen lo importante y divertido que hay en los otros canales, es comun que la gente corra de habitación en habitación queriendo ver lo de los demas por un monento, sin cambiar del canal que se está viendo. Me pregunto yo: Y si solo hay un televisor en casa que haria Ud. para tener a toda la familia contenta? Algunos conciertos son:
El concierto de los J.Junior para adolecentes y jovenes, el concierto de música clasica, o el mas tradicional de la TV japonesa; el Kohaku es un programa en donde hacen presentación los artistas de la TV, con los cantantes más destacados del año que han sido invitados, pero compiten en 2 grupos, el rojo de las mujeres y el blanco de los hombres, gana el grupo que mas puntos obtenga durante la pomposa presentación.La mayoria de años nuevo la he preferido pasarla en casa con la familia.
Si desea puede asistir a un concierto de estos u otro al aire libre en algún lugar de Tokyo u Osaka.
Tambien a los que no les afecta mucho el frío se iran a lugares cerca a las playas a comer, beber y esperar en la playa la salida del primer sol del año; abrazos, besos y brindis cuando va aclarando el firmamento y allá en lo más lejos emerge lentamente el sol; es impresionante la energía positiva que se recibe con el resplandor, calor del nuevo y primer día del año, Solo he asitido una vez a este espectaculo fue al comienzo del milenio,corría viento helado por
todos lados no se me quitabala la tembladera por mucho Osake que tomaba o mas que me abrigaba, pero era una única vez que me tocaba empezar un milenio, (aun no he escuchado que alguien le tocara recibir dos milenios); el brindis de ese amanecer con champaña helada me enfermo de la garganta; sinceramente fue algo unico y especial junto a mi novia; hoy mi esposa, claro que despues llegamos al apartamento y estuvimos 2 días bajo las cobijas calentandonos lo mas de rico,
Otro gran grupo de personas que prefieren no hacer nada durante esos días de fin y principio del año son las que han hecho reservación en un resort u hotel con programación para esta epoca. Estos lugares tienen todo tipo de juegos, recreación bajo techo y con calefacción; hay grandes salones comunitarios, ofuros, baños termales y piscinas, a todos los visten con yukatas ( kimonos livianos y frescos). Hay de todo, solo hay que pedir lo que se quiere y le será servido. Tambien asitimos en familia a un lugar de estos, fue muy interesante, sauna ,masajes, karaoke, y comida variada, un japonés empleado de la Nisan se hizo amigo de nosotros me hacia llegar cerveza cada rato, Dios mio,que loco; no se la perdono.
Los mas occidentalizados se iran a las celebraciones en las discotecas o fiestas multiculturales donde ud. se
encontrara con gente de todos los paises en una sola rumba; recuerdo que el segundo año de estar aca me fui a una discoteca latina en la ciudad nocturna; Roppongi, aun muy nuevo e inexperto me divertí en exceso y que paso? tome un tren de regreso equivocado, para acabar de ajustar me dormí, quien sabe a donde el tren llegó a su final y cuando me sacaban cargado desperté; !Virgen del Carmen patrona de los conductores! no sabia donde estaba, que azaña fue regresar a las 6 de la tarde a casa, todo ese primero de enero la pase perdido.
Y ya por ultimo; simplemente el 31 será algun bar con los amigos más cercanos, pero para otros muchos será en el Maldonald's comiendo una Hamburguesa con cocacola, hablando y jugando en con el Nintendo i o jugando en el portable play station Dissidia de final fantasy sin importarle nada de nada.
3- Ese día habra servicio de trenes toda la noce en un horario especial cada media hora o una hora, todo esto se
hace con el fin de transportar a todas la personas que despues de las 12:00 salen a visitar los templos Budista o Shintoistas, La visita a los templos es para ofrecer y recibir de salud ,bienestar y prosperidad. estas visitas se hacen multitudinarias durante varios días, se trae de regreso recordatorios benditos, ricos pasteles con arequipe de frijol adentro, galletas de Arroz bañadas en salsa dulce y golosinas japonesas (sabores no aptos para novatos) comprados en las wagashiya
De verdad estos tiempos de shiyougatsu es muy importante.Ojala los 7 dioses de la buena suerte que llegan el primero de enero tambien nos portejan (shichifukiji)
Despues de las doce se dice:
AKEMASHITE OMEDETO GOZAIMASU, Sin darle muchas vueltas al asunto, lo tenemos que entender como FELIZ AÑO NUEVO
Asi por lo menos se distrae uno, conoce y como dice el dicho; "Al país que fueres has lo que vieres", hablar su idioma, aceptar y practicar las costumbres, comer sus comidas, convivir en armonia y hacer el amor con los nativos.
1dolar =90 yenes conversion aprox.
Un enlace para entender un poco mas sobre el calendario chino:
Los animales del calendario Chino
Otros regalos:
Otoshidama: un regalo en dinero que se da a los ninos en sobres especiales para la ocasion
Hagoita:pinturas que se da a las mujeres.
koma: trompos de madera
Mari: Yoyos de madera
Taco: cometas de papel
Narvaezjapon
Los invito a visitar http://delicious.com/japonamigo página adjunta a esta, hacia muchos dias estaba por organizar una página con enlaces sobre Japón (Bookmark), ya he empezado, poco a poco la ire mejorando. Muchas personas de otros paises viven aca en Japón y tienen diferentes labores y profesiones cada uno ve este pais de un punto de vista diferente y se crean temas muy interesantes para leer y conocer.
hacer clic en el siguiente enlace:
Feliz navidad con amor a todos en el mundo y exitos muchos en el 2009 les deseo de todo corazon y espero poder tener muchas buenas noticias y comentarios para el agrado de todos. Este 2008 no fue bueno,guerra, dolor, hambre y muerte; y por ultimo los problemas economicos mundiales obligaron a las empresas a destituir a casi todos los emigrantes,dejando sin navidad a muchos hogares; en estos monentos en cuando nos debemos unir mas y ayudarnos en vez de estarnos quejando.
La vida es interesante por que no se sabe que pasara dentro de un rato, nada o mucho nos puede ocurrir,debemos siempre estar preparados en cada segundo de nuestras vidas a enfrentar lo que se viene sea por consecuencia logicas o azares del destino,y estando preparados nos coge desprevenidos,......adelante amigos, escriban y participen este blog es de todos y para todos.
narvaezjapon
Liliana Sato , bella amiga colombiana residenciada en este Japón nos enseña desde su blog como preparar las delicias de navidad y nuesta variada y rica comida colombiana,estoy seguro que muchos hemos olvidado las recetas; ella con mucho amor y dedicación ha ido dandole continuidad y prestigio a sus conocimientos de gastronomia. de verdad los invito a que visiten esta excelente página y no desaprobechen la oportunidad de preparar las delicias que nos enseña Liliana Sato, hacer clik en el siguiente enlace para ir al blog:
Son fiestas o reuniones de fin de año que realizan las empresas,estos acontencimientos son la alegría para muchos, la obligación de asistir para otros y detestados por muchos extanjeros.En estas reuniones generalmente participan todos los trabajadores de la empresa,o compañeros de trabajo de alguna sección de la empresa u oficina, es una gran oportunidad para beber todo tipo de licores y cocteles y comer una interminable variedad de platos rápidos en un lapso de 2 horas aproximadamente; no hay límite de pedido en esas dos horas.El lugar elegido es un bar o restaurante especializado en hacer este tipo de reuniones cada año a las empresas. Todos llegan muy animados, jefes y empleados sin rango se reunen a compartir como amigos, en medio de brindis ( campai), risas y bullicio los jefes beben e invitan a beber a sus empleados o subalternos; no hay problema nadie conducira ese dia, en la casa todos saben que el papá esta bebiendo en el bonenkai con los companeros de trabajo, nadie lo reprochara.Y así va desarrollandose la reunion cada vez la bulla aumenta, el licor se sube a la cabeza, el jefe rígido y exigente anda despeinado y sin corbata , rie sin control y charla con todos. Ho bonenkai
Los bonenkai no son iguales,hay unos muy lujosos, en otros no se toma ni fuma, cuando es reunión de un grupo deportivo o de menores de edad, pero en general es una reunión amistosa entre jefes y empleados, profesores y alumnos ;es una muestra de agradeciento, reconocimiento y confianza hacia el trabajador, los compañeros o alumnos, a todos los que día día se esfuerzan para lograr los objetivos trazados; un compromiso sincero de esfuerzo y superación en el proximo año.
El Bonenkai es una reunión o fiesta muy diferente a nuestras fiestas de navidad en Colombia donde se asiste con toda la familia, hay recreación, regalos,comida navidena,música, licor y baile.etc.
Cuando no se toma,no se fuma,el ruido,la bulla molesta y se asiste a un Bonenkai solo por la obligación de cumplir y quedar bien con los jefes y compañeros de trabajo, se pasa de lo más de aburrido y en cualquier momento estas personas desaprecen de la reunión o tienen algun pretexto para retirarsen rápido del lugar.
Y para los que no saben el idioma .no entienden las bromas y el comportamiento social de estas reuniones, pero les gusta la diversión solo digan hai , hai (si) a todo, sonria, beba y coma que las jefes estan de fiesta. Procure no aceptar todos los brindis y obligaciones a beber de lo contrario la borrachera sera fija y depronto le tocara amanecer en cualquier otro lugar menos en la casa, pues casi siempre cuando termina el Bonenkai los mas amigos se invitan a seguir la fiesta en algun otro snack, o en le karaoke.
Y para los que detestan y no comulgan con sus jefes que durante el año,ni siquiera ofrecieron una sonrisa y nunca dirigieron un saludo,no aceptaron tus dias libres debido problemas familiares,las advertencias continuas de despido y momentos amargos de hostigamiento,gritos y alaridos de reproche, simpre el dame (no).kubi (amenaza de despido). las airadas expresiones baka (Estupido) hacia uno. y la respuesta muri (imposible) a tus solicitudes. Para estos el bonenkai es un escena hipócrita de teatro en donde le toca a uno reir y aceptar todo lo que no te ofrecieron durante el año los jefes y companeros de trabajo,pero aca es donde esta lo paradógico,entre los japoneses ese rencor no se continua o profundiza, esos momentos dificiles y amargos se olvidaron rápido.El exito de la empresa es mas importante que todo,por eso es muy bueno preguntarse (?) uno mismo si sinceramente cumplio con la empresa, el porque de los regaños y observaciones, en todas partes del mundo hay jefes, profesores, compañeros que hostigan a los demas del grupo,a si sean extanjeros; pero son las excepciones.
Debemos entender que la empresa o el trabajo es lo mas importante en Japon y si no te acoplas a los reglamentos y normas de la empresa, la pasaras muy mal, por eso mejor es retirarse;todos sabemos que en Japon nadie es indispensable. Con esfuerzo, aprendiendo el idoma, obedeciendo,cumpliendo,no llevando los problemas personales a la empresa, los chismes y teniendo buena voluntad todo se supera.
Este 2008 no fue el mejor, la crisis economica mundial, por la depreciacion del dolar en Japón muchas empresas cerraron, otras rebajaron considerablemente su personal, muchos quedamos sin trabajo,El esperado bonenkai este año no fue para todos,no hay trabajo ;a vivir de los ahorros ? ,el seguro desempleo? ,estoy seguro que muchos estan ya en momentos muy dificiles, la navidad sera pobre, muy pobre en medio de tanta abundancia no habra dinero para compar.
