Por Gabriel Pablo Zorrilla Mendoza at 11 mayo, 2007
Estimado (a) Ruben Dario;
Presentación
La migración revela y desentraña la complejidad de las relaciones humanas cuando distintos universos culturales de grupos y personas entran en contacto. Esta interacción desencadena una serie de procesos que tienen como centro y clave la afirmación, resignificación y cambios dados en el plano de la cultura entre los migrantes y los grupos humanos de los países de destino. Y es precisamente esto, lo que produce el diálogo intercultural caracterizado por los intercambios, la apropiación y la reelaboración de diversos modos de vida, posibilitando así el enriquecimiento mutuo en torno al sentido de la existencia, pero también generando silencio y aversión por el otro que es diferente. Situaciones como estas, producen exclusión, xenofobia, ambiguas formas de asimilación y resistencia cultural, y en fin, extravío de la reconstrucción de la identidad de los migrantes.
Reflexionar sobre la interculturalidad o interacciones de los migrantes y la población de los países de destino, en el mosaico de la diversidad de las relaciones sociales, nos podrá mostrar que la migración es también un asunto profundamente humano que no escapa al conflicto, a las tristezas del rechazo y la discriminación, a las alegrías del reencuentro y las diversas formas de creatividad.
El tema central que nos ocupa este número de la Revista Migrante se dedica a la interculturalidad y la diversidad en el marco de la movilidad humana. Para la Fundación ESPERANZA estos son enfoques que requieren adelantar estudios y reflexiones sistemáticas y rigurosas que contribuyan a desentrañar lo que es y significa la vivencia de la cultura en las coordenadas de la migración.
Sean ustedes partícipes de este proceso…..¡y que empiece el diálogo!
Fraternalmente,
Equipo de trabajo
Revista Migrante
Fundación ESPERANZA
Articulo tomado de la Revista Migrante # 3
Los invito a que conozcan, se inscriban y participen de los interesantes temas que nos ofrece la Revista Migrante, son un grupo de personas que se interesan en ayudar a muchos de nuestos compatriotas en el exterior.
Visitar estos dos interesantes links:
http://www.infomigrante.org/infomigrante/
http://www.fundacionesperanza.org.co/joomla/
En Japon los matrimonios internacionales en el 2006 fueron 44.700, una cifra muy diferente comparandola con los 27.700 del 2005. los matrimonios cada año esta aumentando considerablente , hay gran cantidad de hogares internacionales donde el padre o la madre es de otro pais, Este tema es muy interesante pues no solo aumenta la internalizacion de la sociedad japonesa; sino que los niños mestizos que nacen de estos matrimonios le dan toque especial a esta sociedad donde estamos acostumbrados a distinguir las personas por que todas son del mismo color blanco con un amarillo palido en la piel, ojos oscuros y rasgados (perpendiculares),cabellos negros y lacios. Ya vemos muchos jovenes y niños de otros colores: morenos,crespos, blancos, altos; tiene otro algo diferente en sus facciones, forma de actuar mas abierta, expontanea y bullosa. Esto no significa que los rasgos japoneses o asiaticos se pierdan, especialmente en el pelo,o en la cara y en los ojos rasgados.Por eso ya vemos japonesitos de ojos rasgados y de color verde o azul, de piel blanca ,trigueños, cabellos rubios con ojos ragados,o niños de color moreno palido con cabello lacio y ojos que no tiene que ver nada con un africano. hay gente de todos los paises del mundo casados con japones (sa). El porque es un tema muy extenso para hablar, pero si muchos japoneses gustan de mujeres extranjeras pues piensan que la mujer japonesa se han vuelto demasiado exigente ya que ella trabaja ,tiene muy buen salario y es independiente.Y muchos extanjeros les fascina o caen en amor flechados por la femenidad, delicadeza, educacion de las japonesas , quedan atrapados y cuando una japonesa se enamora, es dificil que lo deje a uno. La japonesa se entrega de cuerpo y alma sin tanto requeñeque como las de otros paises, como quien dice saben muy bien su papel en el amor y el hogar, son las economistas del hogar. tienen la identidad de mujer mas firme y clara que la de los hombres ; ellas estan en la calle, conocen el mercado, la moda, las noticas y lo que ocurre en su alrededor y el mundo, tiene recreacion, aprenden algun baile, arte o idioma, viajan, estan en reuniones y en compania de sus hijos pequenos la pasan casi todo el tiempo, el colegio el deporte, el club,el medico.etc.etc.En cambio la identidad de hombre se ha opacado por la gran presion laboral, el poco tiempo libre, las intermimables y diarias horas extras, la congestion y lo caro del pais, los mantiene rezagados; en los ratos de descanso, duermen, beben, ven TV, pero en si el tema central de sus pensamientos esta en el trabajo, la produccion, el jefe, los horarios, el salario, reglamentos de la empresa y el carro. Por eso muchas de ellas no comulgan con las forma de pensar y actuar de sus machos japoneses; y es esi que en muchos extrajeros encuentran esposos que las emanoran, cuidan, miman, las besan hasta desmayar como en las peliculas occidentales,como tambien les dediquen tiempo para ellas, los hijos y el hogar. Y otros japoneses desean alguna joven de un pais tercermundista y pobre para que cumpla las tareas del hogar, el aseo, la comida, la economia y los cuiden ,los bañen, arrullen, les laven el uniforme, las medias y calzoncillos sucios; en fin los atiendan.no piensan en hijos ya que los problemas de la crianza y la educacion son muy engorrosos y costosos; solo tienen tiempo para trabajar; llegandose el caso de que estas esposas se convierten en madres esposas de su maridos, y hasta el extemo de los casos esposas virgenes.
De verda que es un tema muy extenso, debemos saber que la mayoria de la poblacion japonesa es una poblacion trabajadora, empleada, no es una poblacion con muy alto nivel educativo, Los jovenes se integran a las enpresas cuando terminan el bachillerato.Los buenos saliarios y las garantias empresariales les garantizan lo que ellos deseen para sus vidas a cambio de entrega total en tiempo y trabajo.
Hay otro gran grupo de trabajadores mas inestable y con menos garantias son aquellos trabajan por contratos largos o cortos, En este grupo estan los extanjero que vienen a cubrir la mano de obra que falta en el pais o saben algun arte o profesion que se necesita en esta pais.
Ya despues estan oficinistas , trabajadores de almacenes, y restaurantes etc.
y por ultimo viene el grupo de empresarios ,negociantes,comerciantes.muy buenos trabajadores aprendieron muy bien el arte de ganar dinero.
Artistas, intelectuales, trabajadores independientes y ricos y millonarios que los hay por montones siempre ocupan un lugar muy distinto y depende de cada cual.
En el extranjero casi simpre se conoce al tipo de japones dulce,sonriente,amable, internacionalizado que gusta de nuestro pais, nuestra cultura , nuesta gente, muchos de ellos tiene algun negocio, ejercen alguna profesion, pertenecen a una ONG o son representantes del alguna organizacion del estado japones , este grupo es muy reducido. De ellos se aprende mucho de la cultura japonesa, pero en si ellos no representa el pensar y actuar de la gran mayoria de los japoneses, muchos estos japoneses evaden su pais,pues saben que en otros paises la leyes y costumbres son mas flexibles, mejor dicho no joden tanto y se puede hacer lo que se quiere, donde y cuando le de la gana.Lo que no se puede hacer aca en Japon.
El tigre no es como lo pintan, computadoras, carros lujosos y miles de cosas que atraen.se vive para trabajar, no se trabaja para vivir; hay una sociedad y sistema muy ordenado y exigente;ejemplar. No apto para la mayoria de latinos.
y por ultimo volvemos de nuevo a los matrimonios internacionales,durante lo mismos periodos el aumento de divorcios paso de 7.900 a 17.000. corazones rotos y partidos yo no los quiero asi dice la cancion. como dice el cuento hay mucha tela para cortar y poco papel y tiempo para envolverla. Hay que vivir con amor es lo mejor.
Narvaezjapon
En Japon el invierno comienza por la isla de Hokkaido, al norte del pais,zona que presenta siempre las temperaturas mas frias y el invierno mas largo; la temperatura va bajando y el frio va aumentando por todo el pais; hasta llegar a la parte mas sur que es la isla de Okinawa; parte sur de las islas Ryukyu zona donde el invierno refresca solamente la calurosas islas. Los vientos helados de Siberia no dejan ni caminar, la piel se va resecando y necesitamos protegernos del frio invierno que esta comenzando.Ropa termica, bebidas y comidas calientes, todos los lugares deben tener calefaccion ,mas un agradable baño caliente en el ofuro seran nuestra prefencias de invierno. todos los que vivimos aca en Japon sabemos como nos azota el frio y mas si venimos de climas calidos y tropicales, el frio de invierno , la nieve y el hielo son el terrorifico enemigo; pero otros cuantos gustan de estas epocas para ir de paseo a esquiar y jugar con la nieve en las motañas nevadas de los Alpes japoneses; de todas maneras hasta abril por lo menos debemos abrigarnos. Navidad y año nuevo bajo el frio invierno de Japon no son muy agradables y nos entristece mucho recordar aquellas navidades llenas de alegria y buen tiempo en nuestras cuidades y pueblos de Colombia tomando aguardiente comiendo natilla, buñuelos en familia y con amigos.
Perro esta es otra historia que les cuento, no solo el frio es el terrorifico enemigo, el principal enemigo es el fuego mata a muchos y dejas en pocos minutos todo en cenizas, la orden es alejarse del fuego para salvarse de morir incinerado solo llevando lo que se tiene puesto ,todo lo demas se perdera,todo quedara en cenizas .
Siempre este pais ha sido azotado, por guerras, huracanes ,maremotos y terremotos y desbastadores incendios tambien; pero las normas de seguridad, mas la tecnologia sirven de poco si no sabemos prevenirnos de estos desatres.
Entonces a prevenirnos .nunca debemos dejar ningun calentador prendido toda la noche, ni olvidar apagarlo cuando salgamos y si que menos usar uno antiguo o defectuoso. cigarrillos, fogatas y calentadores de carbon o madera apagarlos y mojarlos, nunca acercarlos al kerosene ,ni a la gasolina. todos los dias escuchara anuncios y vera avisos donde le dicen que se protega y tenga precaucion con todos los electrodomesticos. tambien asegurese de que los sensores de humo y calor en las edificaciones modernas esten funcionando perfectamente.los carros de bomberos pasan durante la noche tocando una campana que avisa tener precaucion y desconectar todo antes de dormir.Nunca se mantenga aislado de la comunidad o de sus vecinos ellos le pueden ayudarle en caso de alguna emergencia.
Los niños pequenos no conocen los peligros del fuego,mantenga los calentadores de agua o de habitacion alejados de los ninos.
Tampoco deje a sus niños solos en carros con calefaccion encendida
Si por culpa suya se origina un incendio a si ud tenga seguro, tendra que pagar tambien, recueder que el fuego se propaga a otras viviendas y pueden morir otras personas.
siempre esta alerta con la plancha, el fogon, el encendedor, los ceniceros ,cigarrillos, los ninos ,los ancianos , las personas enfermas y ebrias, no compre por ningun motivo electrodomesticos de segunda y mucho menos calentadores o fogones. hay varias clases de gaz en Japon y los calentadores y fogones no son compatibles con los varios tipos de gaz . Peligro .,peligro, siempre alerta.
Nota: mucha delas ilustraciones que utilizo son hechas por niños , pues ellos en sus escuelas les enseñan a tomar conciencia de todo los peligros y como tambien todo lo bello y bonita que es la vida. Y la mejor forma de ellos demostrar lo que sienten o piensan acerca de algo es por medio de sus dibujos, los cuales se exhiben en lugares visibles de la comunidad, alcaldias, oficinas gubernamentales, almacenes etc.etc.Una muy buena forma para hacer campañas de bien social .
El computarizado mecanismo para los pies pesa 6.5 kilos y consiste en un soporte silla pie que se acopla al cuerpo , zapatos y asi la persona puede caminar, subir y bajar escalas soportando su propio peso.
Este mecanismo esta aun en fase experimental, pero va a ser muy bien recibido por las personas ancianas o mayores con problemas al caminar; como tambien las personas qu estan en etapa de rehabilitacion y necesitan un soporte para sus musculos y coyunturas como principal objetivo.
Ademas puede ayudar mucho a los trabajadores que permanecen mucho tiempo en cuncliyas.
Y como un uniciclo el usario puede desplazarce sostenido en esta estructura o marco; tambien puede doblar o estirar las piernas con la fuerza de dos motores controlados por señales que son recibidas de sensores que estan dentro de los zapatos.
Se utiliza tecnologia ASIMIO para el desarrollar este asistente para caminar.Recordemos que el robot ASIMIO parece un tierno niño vestido de astronauta; en Japon y el mundo es muy conocido por la cantidad de movimientos y desplazamientos que puede hacer.
HONDA " El poder de los sueños "
Por motivos de salud y trabajo a veces me es dificil estar actualizando esta pagina, pero siempre estoy leyendo, conociendo y recogiendo informacion sobre Japon, los colombianos en Japon y el exterior: si alguno de uds sea en Colombia o Japon esta interesado(a) en colaborar en la edicion de temas, comentarios, noticias, fotos;etc ya seleccionados y con posibidad de editar sus propios; sera bien recibido; juntos haremos mejor las cosas y seguro conocera mucho mas de Japon y compartira con mucha gente en varios paises que gusta de leer esta pagina. gracias de verdad a todos.
-----------0--------------
Observaciones para todos:
Los objetivos de esta pagina son muy claros:
Son de gente comun y corriente y para gente comun y corriente.
No es una pagina para alabar ricos, famosos; sean politicos, artistas;etc, para eso hay otras paginas o grupos especializados.
Esta pagina es sencilla,simple y directa en el mensaje.
Cultura, deportes, tecnologia, salud, ciencia, comunidad, ayudas, informacion, intercambio y todo lo demas que sirva a la comunidad es bien recibido y se edita con muy buena voluntad para darlo a conocer a todos los que visitan la pagina.
Es libre, es gratis, sin registros, para el que quiera leerla. Asi de sencillo.
Bueno y de nuevo los quiero invitar a que lean "La Soledad Del Emigrante" de nuestro amigo Juan Carlos Bejarano; se que les gustara; ir a:
Ecos de la diaspora colombiana en europa
--------------0------------
Cuide sus hijos
No solo en Colombia asesinan niños, en Japon tambien ocurre este atroz delito.Aun no nos explicamos por que hay personas que acaban la vida de personitas tam bellas e inocentes, alegria, felicidad de un hogar; angeles puros sean de Dios o de Buda.El niño que hizo esta pintura ,nos muestra claramente el horror, que siente cuando piensa en esto y tambien nos envia un mensaje no solo a los niños,sino a todos " NO JUEGUES SOLO" los niños no deben pemanecer solos jugando en el parque, en la escuela, en lugares donde no haya nadie. siempre deben estar acompanados de sus padres y en lugares donde hayan varias personas; si el niño necesita ayuda o grita pidiendo un auxilio, encontrara quien lo proteja. Todos sabemos que la mayoria de los crimines a los niños en Japon se han hecho cuando ellos estan solitos e indefensos.para muestra el crimen de la niña que estaba en un parque sola con su mama , la mama fue al baño del parque y dejo unos cuantos minutos sola a su hija, cuando regreso del baño encontro a su hijita estrangulada. que horror y dolor verdad y no habia nadie que pudiera haberlo evitado, nadie quien pudiera haber visto, solo habia arboles y detras de ellos se habia escondido el asesino. NUNCA DEJE QUE SUS HIJOS PERMANEZCAN SOLOS Y QUE SIEMPRE ESTE EN LUGARES DONDE HAYAN MAS PERSONAS QUE EN CASO DE PELIGRO PODRAN AYUDARLEO AYUDARNOS.
En Japon los niños ya nacen utilizando la tecnologia para el asombro de todos:
Otoño tiempo único para ver la coloración de las hojas ,en japones se le llama KOYO; tambien se el clima es fresco y frio suave , los arboles toman el color de las flores y el color de los pajaros; las hojas se visten de rojo, amarillo y verde en todos los tonos y decoloraciones; es estación de poesia, de alegria del corazón, estación que invita a caminar sobre un tapete colorido por el bosque, ver caer las hojas sobre nuestros cuerpos es fabuloso. Aprecia este bello espectaculo de la naturaleza, obra divina.
PRONTO
Te busque en la caida de las hojas
hoy, el invierno es tan solo un verso
el otoño toma la forma de tus ojos
pero pronto podria,
me exaltas me enigmas
aunque se que no puedo todavia
la manera en que el viento regresa
como las olas dicen que vuelven
asi las playas de otoño parecen solas
como sin palmeras
pero llenas de ti, de tu cuerpo, carnosas
asi es!!
pronto podria
aunque no pudiera
no he podido todavia
pronto, el otoño me regalara tus cosas
vivir el otoño al lado tuyo
es como hacer primavera de todo
como intentar la brisa exacta?
las tardes en el silencio mio, gozan
pronto podria,
no he podido todavia
pronto, pudiera pronto
pero no todavia
amarte es el otoño mio
eres el otoño perfecto de mis ojos
hermosa, esbelta, primorosa
aunque en ti la primavera antoja
otoño de mis noches, amor
princesa, alcoba de enigmas
fuiste hecha para mi poesia
y para mi prosa, todavia.
el otoño toma la forma de tus ojos
pero pronto podria,
me exaltas me enigmas
aunque se que no puedo todavia
la manera en que el viento regresa
como las olas dicen que vuelven
asi las playas de otoño parecen solas
como sin palmeras
pero llenas de ti, de tu cuerpo, carnosas
asi es!!
pronto podria
aunque no pudiera
no he podido todavia
pronto, el otoño me regalara tus cosas
vivir el otoño al lado tuyo
es como hacer primavera de todo
como intentar la brisa exacta?
las tardes en el silencio mio, gozan
no he podido todavia
pronto, pudiera pronto
pero no todavia
amarte es el otoño mio
eres el otoño perfecto de mis ojos
hermosa, esbelta, primorosa
aunque en ti la primavera antoja
otoño de mis noches, amor
princesa, alcoba de enigmas
fuiste hecha para mi poesia
y para mi prosa, todavia.
